Centrale G-820 - Manuale dell'Utente

Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per l'utilizzo della Centrale G-820 AXEL, un sistema di allarme versatile e completo.

Indice G-820 Utente

Segnalazioni

• Segnalazioni sulla tastiera
• Segnalazioni dirette su display
• Segnalazioni su display con Codice Utente

Blocco tastiera

• Blocco della tastiera
• Sblocco della tastiera

Attivazioni utente

• Accensione totale con Codice
• Spegnimento da accensione totale con Codice
• Accensione interna o parzializzata con Codice
• Spegnimento da accensione interna o parzializzata con Codice
• Accensione della centrale in “MODO VELOCE” (se programmata)
• Spegnimento della centrale in “MODO VELOCE” (se programmato)
• Accensione con Codice di impianti diversi
• Spegnimento con Codice di impianti diversi
• Accensione in “MODO VELOCE” di più impianti (se programmata)
• Spegnimento in “MODO VELOCE” di più impianti (se programmato)

Chiamate panico

• Come attivare le chiamate dirette di allarme

Funzioni Avanzate

• Funzioni Avanzate per codici utente associati ad un impianto
• Funzioni Avanzate per codici utente associati a più impianti
• Diagramma dei Menù Primari
• Albero delle funzioni avanzate

Memoria Eventi

• Consultazione della Memoria eventi
• Scarico della Memoria eventi
• Reset avvisi

Gestione zone

• Esclusione / reinserimento

Gestione utenti

• Se stesso
• Altri codici

Numeri telefono

• Modifica

Operazioni

• Uscite
• Macro
• Programmatore orario
• Straordinario

Imposta data/ora

• Cambio data/ora

Test Impianto

• Chiama telefono
• Walk Test
• Buzzer ON / OFF
• Relè 1
• Credito Residuo
• Scadenza SIM

Appendice

• Accesso alle Funzioni Remote

Segnalazioni sulla tastiera Rome

Sul display, sotto le due righe alfanumeriche, una serie di icone mostra in modo intuitivo varie informazioni, suddivise in 5 gruppi:

1. Stato delle accensioni
2. Stati dell'impianto
3. Informazioni tecniche
4. Climatizzazione
5. Automatismi

1. Gruppo delle accensioni

• Indica lo stato di Accensione ON: Compare quando la centrale viene accesa in modalità totale [ON].
• Indica lo stato di Accensione INTERNA: Compare quando la centrale viene accesa in modalità interna [INT].
• Indica lo stato di Accensione PARZIALIZZATA: Compare quando la centrale viene accesa in modalità parzializzata [PAR].

2. Gruppo degli stati

• Segnalazione di Pronto all'Accensione: Compare quando i sensori sono in quiete. Lampeggia quando c'è uno o più sensori esclusi.
• Segnalazione di stato di Allarme o di Memoria Allarme: Lampeggia durante uno stato di allarme della centrale. Si ripristina automaticamente alla successiva accensione della centrale.
• Segnalazione di Allarme da Manomissione: Lampeggia durante un tentativo di manomissione dell'impianto.

3. Gruppo delle informazioni tecniche

• Segnalazione Presenza Alimentazione di rete: Lampeggia alla mancanza di alimentazione di rete.
• Segnalazione di Batteria carica: Lampeggia in caso di anomalia nella carica della batteria.
• Segnalazione di Anomalia Linea Telefonica fissa: Lampeggia alla mancanza della linea telefonica fissa.
• Segnalazione di Anomalia Telefonico GSM: Lampeggia alla mancanza della linea telefonica GSM.
• Segnalazione di Cicalino Tastiera escluso: Lampeggia quando è stato escluso il cicalino della tastiera.

4. Gruppo del clima

• Modalità Inverno attiva: Compare quando è attiva la modalità inverno del cronotermostato.
• Modalità Estate attiva: Compare quando è attiva la modalità estate del cronotermostato.
• Cronotermostato Automatico attivo: Compare quando è attivo il cronotermostato in modalità automatica.

5. Gruppo degli automatismi

• Segnalazione di Macro attiva: Compare quando è in corso una macroistruzione.
• Segnalazione di Programmatore Orario abilitato: Compare quando il programmatore orario è stato abilitato.

Segnalazioni dirette su display

• Normalmente il display mostra il giorno della settimana, la data e l'ora ed una seconda riga informativa.
• Gli stati di anomalia della centrale vengono mostrati direttamente sul display al loro verificarsi: Mancanza della tensione di rete, Livello batteria, Antimanomissione centrale.
• In modo analogo, gli stati della centrale vengono mostrati direttamente sul display e sulla tastiera, ad esempio: Centrale accesa, Allarme di zona.

Segnalazioni su display con Codice Utente

Le indicazioni delle zone eventualmente aperte o escluse compaiono, per ragioni di sicurezza, dopo aver digitato un Codice Utente abilitato.

• Inserendo il Codice Utente, il display indicherà se alcune zone sono aperte o sono state escluse (Zona aperta, Zona esclusa).

Blocco della tastiera

È possibile bloccare ogni singola tastiera con una semplice operazione per evitare che inavvertitamente possano essere premuti i tasti o attivate le funzioni relative alla tastiera. Per bloccare e sbloccare premere contemporaneamente il tasto PAR e il tasto 7.

Attivazioni e Spegnimenti

Accensione totale con Codice

Per attivare la centrale in modalità totale:

1. Il display mostra la data e l'ora corrente.
2. Inserire il Codice Utente.
3. Il display darà tutte le informazioni relative alle zone aperte o escluse.
4. Premere il tasto corrispondente all'accensione totale: ON.
5. ATTENZIONE: il display non deve dare segnalazione di zone aperte e il led verde di prova circuito deve essere acceso (a significare tutte le zone sono a riposo) o lampeggiante (vi sono zone escluse).
6. Premere il tasto OK per confermare l'accensione della centrale nella modalità ON. Il led rosso sulla tastiera si accenderà.

Spegnimento da accensione totale con Codice

Per spegnere la centrale da modalità totale:

1. Il display mostra la data e l'ora corrente.
2. Inserire il Codice Utente.
3. Il display confermerà il riconoscimento del Codice Utente e mostrerà lo stato di accensione della centrale; quindi, premere il tasto 0/OFF.
4. Il led rosso di accensione si spegnerà sulla tastiera. Se lampeggia, significa che è avvenuto un allarme nel precedente stato di accensione.

Accensione interna o parzializzata con Codice

La procedura è analoga all'accensione totale, ma si preme il tasto corrispondente all'accensione INTerna o PARzializzata. Premere il tasto 1 per attivare l'accensione speciale che elimina i ritardi di uscita.

Spegnimento da accensione interna o parzializzata con Codice

La procedura è analoga allo spegnimento da accensione totale.

Accensione della centrale in “MODO VELOCE” (se programmata)

Se abilitata, è possibile accendere la centrale senza Codice Utente premendo per 3 volte il tasto ON, INT o PAR.

Spegnimento della centrale in “MODO VELOCE” (se programmato)

Se abilitato, è possibile spegnere l'impianto con il solo inserimento del Codice dell'Utente.

Accensione con Codice di impianti diversi

La centrale permette di gestire più impianti con lo stesso Codice Utente. Il display mostra i gruppi associati e i relativi stati (zona aperta, esclusa).

Spegnimento con Codice di impianti diversi

La procedura è analoga all'accensione con Codice di impianti diversi, utilizzando il tasto 0/OFF per lo spegnimento.

Accensione in “MODO VELOCE” di più impianti (se programmata)

Se abilitata, è possibile accendere tutti i gruppi contemporaneamente nella modalità scelta (ON, INTerna o PARzializzata) premendo il tasto corrispondente.

Spegnimento in “MODO VELOCE” di più impianti (se programmato)

La procedura è analoga all'accensione veloce di più impianti, utilizzando il tasto 0/OFF per lo spegnimento generale.

Chiamate panico

Per attivare le chiamate dirette di allarme in caso di emergenza:

• PANICO: Mantenendo premuti i tasti INT e 4, si attivano le uscite programmate come "dispaccio panico" e si invia una chiamata telefonica ai numeri programmati comunicando un ALLARME PANICO.
• FUOCO: Mantenendo premuti i tasti INT e 5, si attivano le uscite programmate come "dispaccio fuoco" e si invia una chiamata telefonica ai numeri programmati comunicando un ALLARME INCENDIO.
• MEDICO: Mantenendo premuti i tasti INT e 6, si attivano le uscite programmate come "dispaccio medico" e si invia una chiamata telefonica ai numeri programmati comunicando una CHIAMATA MEDICO.

Funzioni Avanzate

Direttamente dalla tastiera è possibile attivare funzioni di controllo e personalizzazione. Per raggiungere i Menù delle funzioni utente:

1. Il display mostra la data e l'ora corrente.
2. Inserire il Codice Utente.
3. Premere il Tasto 9 per raggiungere il primo dei Menù Utente.
4. Con i tasti freccia si avanza o retrocede, con ENT si entra nella funzione.

Albero delle Funzioni Avanzate

• 1. Memoria Eventi
  • 1.1 Consulta
  • 1.2 Scarica
  • 1.3 Reset avvisi
• 2. Gestione zone
  • Esclusione / Reinserimento
• 3. Gestione utenti
  • 3.1 Se stesso
  • 3.2 Altri Codici
• 4. Numeri telefono
  • Modifica
• 5. Operazioni
  • 5.1 Uscite
  • 5.2 Macro
  • 5.3 Programm. Orario
  • 5.4 Straordinario
• 6. Imposta data/ora
  • 6.1 Ora
  • 6.2 Minuto
  • 6.3 Giorno
  • 6.4 Mese
  • 6.5 Anno
• 7. Test Impianto
  • 7.1 Chiama telefono
  • 7.2 Walk test
  • 7.3 Buzzer ON / OFF
  • 7.4 Relè 1
  • 7.5 Credito residuo
  • 7.6 Scadenza SIM

RFA - Centrale G-820 (Remote Function Access)

La centrale G-820 permette l'accesso remoto tramite chiamate telefoniche o SMS.

Note per le chiamate telefoniche e per i codici abilitati alle funzioni

• Alla chiamata di ogni comunicazione di allarme, premendo il tasto 4 sul telefono si eliminano tutte le eventuali telefonate ai successivi numeri di telefono.
• Premendo il tasto 3 si entra direttamente nella Telegestione Utente.

Funzione RFA - Remote Function Access

Per accedere da un telefono remoto:

1. Da un telefono remoto chiamare l'impianto.
2. Aspettare la richiesta di inserimento del Codice.
3. Inserire le cifre del Codice Utente.
4. Dopo che il Codice sarà stato riconosciuto, si potrà accedere alle funzioni che saranno direttamente richiamate dalla guida vocale in linea.

Nota: Il Codice che ha permesso l'accesso deve essere abilitato per accedere alle funzioni.

Salto della segreteria telefonica o del fax

1. Chiamare il numero dell'impianto; al primo squillo di telefono, riappendere.
2. Richiamare dopo 10 sec. e non oltre i 30 sec.
3. Al primo squillo, la centrale risponderà con la richiesta di inserimento del Codice.
4. Continuare la procedura seguendo il precedente punto c).

Tabella dei comandi (accesso remoto)

I comandi gestibili dalla funzione di accesso alle funzioni remote sono:

• 1. Gestione dei gruppi:
  • 0. Stato dei Gruppi
  • 1. Accensione ON
  • 2. Accensione INT
  • 3. Accensione PAR
  • 4. Spegnimento
• 2. Gestione degli ingressi:
  • 0. Stato dell'Ingresso
  • 1. Esclusione dell'Ingresso
  • 2. Inserimento dell'Ingresso
  • 3. Reset della Memoria
• 3. Gestione delle uscite:
  • 0. Stato dell'Uscita
  • 1. Attivare l'Uscita
  • 2. Disattivare l'Uscita
• 4. Funzioni avanzate:
  • 1. Macro
  • 2. Numeri di Telefono
• 5. Premere * per uscire.
• 6. Premere # per riascoltare.

RF SMS - Centrale G-820 (Remote Function Short Message Service)

Invio di messaggi SMS alla centrale

• Messaggi SMS possono essere ricevuti dalla centrale e visualizzati sulla tastiera di gestione dell'impianto.
• I messaggi da inviare devono avere una lunghezza massima di 16 caratteri, possono contenere qualsiasi carattere, ma devono necessariamente iniziare con il carattere ! (punto esclamativo).

Invio di Comandi SMS

Comandi SMS possono essere ricevuti dalla centrale ed eseguiti; i comandi SMS devono iniziare con il carattere # ed essere inseriti nel seguente formato: #CODICE UTENTE#COMANDO

Nota:

• Il Codice Utente deve essere abilitato in centrale, altrimenti il comando viene automaticamente scartato.
• I comandi devono essere inseriti come sotto descritto, dove il carattere _ indica uno spazio.
• Se si inserisce un punto di domanda ? alla fine del comando, la centrale ritorna al mittente il messaggio del comando eseguito.

Tabella delle funzioni (Comandi SMS)

• STAGX: Stato del Gruppo X (da 1 a 4)
• ON_GX: Accensione ON gruppo X (da 1 a 4)
• INTGX: Accensione INT gruppo X (da 1 a 4)
• PARGX: Accensione PAR gruppo X (da 1 a 4)
• OFFGX: Spegnimento Gruppo X (da 1 a 4)
• ON_ZXX: Reinclusione zona XX (da 1 a 20)
• OFFZXX: Esclusione zona XX (da 1 a 20)
• ON_UX: Attivazione Uscita X (da 1 a 8)
• OFFUX: Disattivazione Uscita X (da 1 a 8)
• ON_MX: Start Macro X (da 1 a 8)