Manuale di unità centrale kyo-5.0

Introduzione

Questa serie di centrali di allarme, denominate KYO Unit, è prodotta da Bentel Security e supporta diverse tastiere e inseritori come PREMIUM, CLASSIKA, MIA, ALISON, OMNIA/TAST-R, NC2/TAST, ICON/KP, ECLIPSE, ECLIPSE2. Il manuale fa riferimento principalmente alle tastiere PREMIUM e CLASSIKA e all'inseritore ECLIPSE2. Maggiori informazioni sulle altre periferiche sono disponibili sul sito web di Bentel Security. Le centrali KYO sono conformi ai requisiti della direttiva 1999/5/CE e alla norma CEI 79-2 2ª ed. 1993.

Attenzione per le Centrali da assemblare

È fondamentale verificare che la revisione del manuale e del software corrisponda a quanto indicato sull'etichetta "REVISIONI" fornita con la Scheda Elettronica dell'Unità Centrale. In caso di discrepanza, procurarsi la versione corretta prima di procedere con l'assemblaggio e l'installazione.

Caratteristiche Generali

Il sistema KYO Unit è disponibile sia come centrali assemblate pronte all'uso, sia come singoli componenti. La Bentel Security assicura la conformità CE dei componenti se utilizzati e assemblati da personale qualificato secondo le indicazioni del manuale.

• Versioni disponibili: KYO4 (4 zone), KYO8 (8 zone), KYO16 (6 zone raddoppiabili a 12), espandibili fino a 32 zone con moduli M-IN/OUT (solo serie KYO 32).
• Zone: Una zona bilanciata 24h di antisabotaggio (non su KYO16D).
• Uscite: Una uscita di allarme programmabile (relè 1A, 3A sui modelli "G"). Uscite ausiliarie Open Collector (O.C.) da 2x150mA, 3x150mA o 5x500mA, espandibili fino a 14 o 16 uscite nelle versioni KYO 32.
• Contenitore: Metallico (M, L) o Plastico (P).
• Alimentazione: Per sensori antincendio convenzionali con ripristino.
• Tastiere e Lettori: Supporta fino a 8 tastiere (4 su KYO16) e fino a 16 lettori/inseritori (8 su KYO16). Gestisce fino a 128 attivatori SAT e/o PROXI-CARD.
• Aree: 4 aree indipendenti (8 per versioni KYO 32 e KYO 32 G).

Metodi di inserimento e programmazione

• Inserimento: 3 tipi (Globale, Tipo A, Tipo B), programmabili (Totale, Parziale, Parziale con ritardo 0). Inserimento automatico per area su base giornaliera o settimanale.
• Codici: 24 codici a 4, 5 o 6 cifre. Funzione passaggio ronda.
• Programmazione: Da tastiere LCD o LED, tramite PC via RS232, o da remoto via telefono.
• Alimentazione Incorporata:
  • Lineare 1 A: KYO4, KYO8, KYO8W, KYO16D, KYO32.
  • Switching 1,5 A (SW1).
  • Switching 3 A (SW2).

Comunicatore Digitale

• Selezione: Toni DTMF o impulsi decadici.
• Numeri Telefonici: Fino a 8 numeri per tele-vigilanza o tele-assistenza.
• Protcolli: ADEMCO/SILENT KNIGHT (Slow 10/Fast 14), FRANKLIN/SECOA/DCI-VERTEX, RADIONICS (40 baud), SCANTRONIC (10 baud), CONTACT ID, CESA, SIA (solo KYO16D).
• Comandi via Telefono: Inserimento, disinserimento, attivazione/disattivazione uscite, ascolto ambientale/bidirezionale con scheda NC2/VOX (non su KYO16D).
• Messaggi Vocali: Gestione chiamate vocali con scheda NC2/VOX (non su KYO16D).
• Memoria Eventi: 128 eventi (256 per Serie 8W-16D e 32).
• Funzionalità Aggiuntive: Chiamate di allarme immediate, chiamata di test programmabile, richiamata di sicurezza, gestione condivisione linea telefonica.

Scheda Vocale NC2/VOX

La scheda vocale NC2/VOX (non supportata da KYO16D) permette la registrazione e riproduzione di messaggi vocali. Offre:

• Sintetizzatore vocale.
• Registrazione di 8 messaggi (4 da 15 secondi, 4 da 7 secondi).
• Ripetizione del messaggio di allarme per 4 volte.
• Altoparlante per riproduzione messaggi.
• Gestione dell'ascolto ambientale e conversazioni vocali bidirezionali da remoto.

Moduli aggiuntivi VOX-REM

Per estendere il controllo ambientale, è possibile collegare moduli aggiuntivi VOX-REM (microfono e altoparlante). La lunghezza del cavo di collegamento non deve superare i 50 metri per mantenere la qualità audio. Si collegano in parallelo con la scheda NC2/VOX. Una singola scheda NC2/VOX può gestire fino a quattro moduli VOX-REM.

Assemblaggio

Durante l'assemblaggio, è fondamentale rispettare le istruzioni, in particolare per i conduttori cordati e il cablaggio delle parti a tensione di rete, per garantire l'isolamento doppio o rinforzato.

Contenitori ed Accessori

Il manuale fornisce dettagli sulle procedure di fissaggio del trasformatore, della morsettiera di rete e delle schede elettroniche K4-K8-K8W-K16D-K32 e serie “G” (K8G-K8GW-K32G) all'interno dei contenitori metallici (BOX-M, BOX-L) e plastici (BOX PLUS). Vengono specificati gli accessori forniti con ogni tipo di contenitore.

Sonda KST e cavetto di Terra

La Sonda KST è opzionale e serve a ottimizzare la tensione di carica della batteria in funzione della temperatura, collegandosi al connettore PTC e richiedendo il cavetto OVC-Link. Il cavetto di Terra è essenziale per la sicurezza elettrica e la protezione da scariche elettriche sulla linea telefonica.

Marcatura Etichetta Dati di Targa

Dopo l'assemblaggio, è obbligatorio marcare l'etichetta dei Dati di Targa per identificare il modello di Centrale assemblato.

Installazione

La Centrale può essere installata in qualsiasi punto dell'edificio, purché ad almeno 2 metri di distanza da apparecchiature GSM e ponti radio. È necessario prevedere un idoneo dispositivo di sezionamento e protezione dell'alimentazione di rete.

Apertura e Chiusura della Centrale

Prima di aprire la centrale, disabilitare l'uscita di allarme se sono attivi microswitch antiapertura. La procedura include l'inserimento del ponticello di Blocco Allarmi durante l'apertura e la sua rimozione prima della chiusura definitiva.

Programmazioni di Fabbrica

In caso di necessità, è possibile ripristinare le Programmazioni di Fabbrica scollegando completamente le alimentazioni (rete e batteria) e cortocircuitando i piedini 2 e 3 del connettore [5] durante il riavvio. Le configurazioni di fabbrica predefinite sono dettagliate in tabelle per tastiere, lettori, espander, zone, uscite, aree e tempi, telefono, teleassistenza, codici, chiavi, programmatore orario e opzioni.