OD850 Outdoor TriTech® Detector - Istruzioni di installazione

1. Specifiche tecniche

  • Dimensioni: 16.5 cm x 8.25 cm x 5.7 cm (6.5 in. x 3.25 in. x 2.25 in.)
  • Alimentazione in ingresso: Da 10 VDC a 15 VDC @ 22 mA in standby. Corrente massima 62 mA. Utilizzare solo una fonte di alimentazione limitata certificata.
  • Alimentazione di standby: Nessuna batteria di standby interna. L'alimentazione di standby deve essere fornita da una fonte di alimentazione limitata certificata. Per installazioni certificate UL, è richiesta un'alimentazione di standby di 4 h (88 mAh) dal pannello di controllo o da una fonte di alimentazione antieffrazione certificata.
  • Relè di allarme: Contatto di allarme supervisionato normalmente chiuso (NC) di tipo "A" che si apre in caso di allarme. Contatto relè temporizzato non supervisionato di tipo "C" che si attiva in caso di allarme e segue un timer programmabile dall'installatore.
  • Valutazione dei contatti: 2.5 W, 100 mA massimo, 25 VDC massimo, <20 Ohm chiuso. Nota: solo per carichi resistivi, non utilizzare con carichi capacitivi o induttivi.
  • Intervallo di temperatura: Da -35°C a +60°C (da -31°F a +140°F) per tutte le installazioni, incluse quelle certificate UL.
  • Frequenza microonde: OD850-F1: 10.525 GHz (certificato UL); OD850-F2: 10.588 GHz.
  • Copertura: 15 m x 15 m (50 ft x 50 ft).
  • Tamper: NC (con coperchio montato). Contatti con rating di 125 mA massimo, 25 VDC massimo. Collegare il circuito tamper a un circuito di protezione 24 ore.
  • Grado di protezione IP: 54.
  • Opzioni: Staffa di montaggio girevole a basso profilo B335 (in dotazione), staffa di montaggio girevole B328, staffa di montaggio a soffitto B338, staffa di montaggio su palo (in dotazione). Nota: un disallineamento del rilevatore in queste staffe può ridurre il raggio d'azione del rilevatore e aumentare l'area della zona morta.

2. Considerazioni sull'installazione

  • Non installare mai il rilevatore dove il PIR o il microonde sono in allarme costante (LED acceso). Il LED è spento se installato correttamente.
  • Orientare lontano dal traffico.
  • Evitare l'installazione in luoghi dove insegne sospese, alberi o altri oggetti che il vento può muovere si trovano all'interno del modello di copertura o dove la fauna selvatica potrebbe muoversi all'interno del modello di copertura.
  • La superficie di montaggio deve essere solida e priva di vibrazioni.
  • Requisiti di elencazione UL: L'unità deve essere installata solo all'esterno per la protezione primaria in installazioni ad alta sicurezza dove gli allarmi indesiderati sarebbero tollerati. In caso contrario, il dispositivo esterno deve essere utilizzato solo per protezione supplementare e collegato a una zona di guasto o a una zona non programmata per la trasmissione fuori sede.
  • Attenzione!
    • Applicare alimentazione solo dopo che tutti i collegamenti sono stati effettuati e ispezionati. Non avvolgere il cablaggio in eccesso all'interno del rilevatore.
    • Non collegare alcun terminale a una fonte di alimentazione che fornisce più di 25 VDC.
  • SELV: Collegare tutto il cablaggio solo a un circuito Safety Extra-Low Voltage (SELV).

3. Modelli di copertura

  • Copertura microonde
  • Copertura PIR
  • Zona di osservazione inferiore

Nota: quando si sceglie l'altezza di montaggio appropriata per la propria applicazione (in particolare, quando il terreno non è livellato) il dito superiore è il più forte e risponde più rapidamente alla presenza di un intruso. Ogni dito mostrato nella vista dall'alto (3-1) ha la stessa configurazione della vista laterale (3-2).

4. Montaggio

  1. Selezionare un luogo di montaggio. Montare il sensore dove un intruso è più probabile che attraversi il modello di copertura.
  2. Montare il rilevatore da 2.1 m a 2.7 m (7 piedi a 9 piedi) sopra il terreno. Consigliato: 2.1 m (7 piedi). Nota: le raccomandazioni sull'altezza di montaggio si basano su superfici piane. Se il terreno non è livellato, regolare l'altezza di montaggio e l'angolo del rilevatore per fornire la migliore copertura.
  3. Far scorrere la piastra di montaggio verso il basso (4-1) fino a sentire un clic e rimuoverla dal coperchio.
  4. Montare la piastra di montaggio utilizzando una delle seguenti opzioni: Nota: non rimuovere l'etichetta impermeabile dalla piastra di montaggio (4-2). Spingere le viti di montaggio o i fori per il cablaggio attraverso l'etichetta, se necessario.
    • Montaggio superficiale utilizzando una scatola elettrica a singola banda.
      1. Installare una scatola elettrica a singola banda nella posizione del rilevatore.
      2. Fissare la piastra di montaggio (4-3) alla scatola a singola banda con le viti appropriate.
    • Montaggio superficiale senza scatola elettrica.
      1. Selezionare una posizione appropriata.
      2. Utilizzando la piastra di montaggio (4-1) come modello, segnare la posizione delle viti di montaggio e del percorso dei cavi.
      3. Fissare la piastra di montaggio (4-1) alla parete con le viti appropriate.
    • Montaggio superficiale utilizzando la staffa B335 fornita o una staffa opzionale. Utilizzare le istruzioni della staffa per fissare la staffa alla superficie di montaggio appropriata.
      • Fissare la staffa B335 alla piastra di montaggio. (4-4).
      • Fissare la staffa B328 alla piastra di montaggio. (4-5).
      • Fissare la staffa B338 alla piastra di montaggio. (4-6).
    • Montaggio su palo utilizzando la staffa fornita. Nota: non montare su pali di recinzione che potrebbero oscillare con il vento.
      • Fissare la staffa (4-7) alla piastra di montaggio (4-8) utilizzando le viti appropriate e i fori di montaggio.
      • Si consigliano due fascette stringitubo (non fornite) abbastanza grandi da adattarsi attorno al palo per fissare saldamente la piastra di montaggio del rilevatore al palo.

5. Opzioni tamper

L'unità ha un tamper del coperchio integrato che segnala quando l'unità del rilevatore (4-9) si separa dalla piastra di montaggio (4-1). L'unità può anche essere installata in modo che il tamper segnali se l'intera unità viene tirata via dalla superficie su cui è montata.

Nota: l'opzione tamper da parete e coperchio è disponibile solo quando l'unità è montata in superficie. Il tamper del coperchio è disponibile con tutte le opzioni di montaggio.

Determinare se l'interruttore tamper deve essere utilizzato come tamper del coperchio o come tamper da parete e coperchio:

  • Tamper da parete e coperchio: Utilizzare la vite appropriata per fissare la sezione tamper della piastra di montaggio (5-1) alla parete.
  • Tamper del coperchio: Non collegare la sezione tamper della piastra di montaggio (5-1) alla parete.

6. Cablaggio

TerminalEtichettaFunzione
1(-)Alimentazione in ingresso: utilizzare almeno una coppia di fili 22 AWG (0,8 mm) tra l'unità e la fonte di alimentazione.
2(+)
3NCRelè di allarme
4C
5TTamper
6T
7NCContatti relè di allarme temporizzati
8C
9NO

ATTENZIONE! Applicare alimentazione solo dopo che tutti i collegamenti sono stati effettuati e ispezionati. Non avvolgere il cablaggio in eccesso all'interno del rilevatore. Non utilizzare fili più sottili di #22 AWG (0.8 mm) nella morsettiera.

7. Configurazione DIP Switch

(7-1) On; (7-2) Off

SwitchFunzioneDescrizionePosizione dello switch
0Disabilitazione LEDDetermina se il LED si illumina durante le situazioni di allarme. Impostazione predefinita di fabbrica: ONON: LED abilitato
OFF: LED disabilitato
1Sensibilità PIRStandard: Minimizza i falsi allarmi. Tollera le condizioni ambientali estreme.
Intermedia: Da utilizzare quando un intruso potrebbe coprire solo una piccola parte dell'area protetta. Tollera ambienti normali. Nota: il rilevatore viene fornito in modalità Standard.
ON: Standard
OFF: Intermedia
2 e 3Uscite relè temporizzatoContatto relè temporizzato Form “C” non supervisionato che si attiva 1 secondo dopo un allarme. Segue un timer selezionabile dall'utente. Il tempo scade al tempo impostato dopo l'ultimo allarme. Si ripristina a ogni nuovo allarme.SW2 SW3 Relè Attivazione Tempo
OFF OFF 2 sec
ON OFF 1 min
OFF ON 5 min
ON ON 10 min
4Modalità AND/ORDetermina se il rilevatore allarma in modalità AND (quando entrambe le tecnologie rilevano contemporaneamente una condizione di allarme) o in modalità OR (quando una delle due tecnologie, PIR o Microonde, rileva uno stato di allarme). Nota: la modalità OR non è raccomandata per la maggior parte delle installazioni. La modalità OR offre una rilevazione più rapida in alcune condizioni. Può anche aumentare la probabilità di falsi allarmi perché il rilevatore attiva il relè di allarme in base all'input di una singola tecnologia.ON: Modalità AND (raccomandata)
OFF: Modalità OR, è necessario tagliare anche il ponticello (4-10). NOTA: La modalità OR non è conforme a EN50130-5
5Non utilizzato
6Non utilizzato

8. Display LED

Indicatore LEDCondizione
Verde FissoAllarme PIR
LampeggianteAllarme microonde
Rosso FissoDoppio allarme (entrambe le tecnologie)
LampeggianteAccensione

9. Fissaggio del rilevatore alla piastra di montaggio

  1. Quando tutto il cablaggio è collegato al rilevatore ma non all'alimentazione e tutte le impostazioni sono state effettuate, far scorrere l'unità del rilevatore (4-9) sulla piastra di montaggio (4-1) e verso il basso finché non è saldamente in posizione. Evitare di pizzicare i fili.
  2. Con un piccolo cacciavite a testa piatta, girare la camma di bloccaggio (9-1) di 180° per bloccare (9-2) l'unità del rilevatore alla piastra di montaggio. Evitare forza eccessiva.

10. Walk Test

Nota: assicurarsi che il rilevatore sia fissato saldamente alla piastra di montaggio e che tutto il cablaggio sia collegato e alimentato prima di iniziare il Walk Test.

Nota: assicurarsi che l'opzione LED Disable (SW0) sia attivata (fare riferimento alla Sezione 7 Configurazione DIP Switch).

Nota: per evitare falsi allarmi, impostare il raggio delle microonde (10-1) al minimo prima di iniziare il Walk Test.

  • Copertura microonde
  • Copertura PIR
  1. Attendere almeno 2 minuti dopo l'accensione per iniziare il Walk Test. Il LED lampeggerà in rosso fino a quando il rilevatore non si stabilizza e non viene rilevato alcun movimento per 2 secondi.
  2. Osservare il LED mentre si cammina verso il bordo del pattern (10-2). Il LED si accende al bordo esterno del raggio di copertura.
  3. Ripetere il Passaggio 3 da diverse direzioni fino a verificare adeguatamente il pattern di copertura.
    • Il LED verde si accende, identificando il bordo del pattern PIR.
    • Il LED verde lampeggia, identificando il bordo del pattern microonde.
  4. Ripetere il Passaggio 3 dal lato opposto.
  5. Se il raggio richiesto non viene raggiunto, aumentare leggermente la regolazione delle microonde (10-1) ruotandola in senso orario.
  6. Ripetere il walk test e le regolazioni fino a raggiungere il bordo più lontano della copertura necessaria.

Conformità

Questo prodotto è destinato all'uso nei seguenti paesi dell'Unione Europea e in altri paesi al di fuori dell'Unione Europea:

  • OD850-F1: Austria, Belgio, Danimarca, Finlandia, Grecia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Norvegia, Spagna, Svezia, Italia
  • OD850-F2: Francia, Regno Unito