DS950B-ITA

Installazione e Istruzioni

Questo documento fornisce le istruzioni di installazione e le specifiche tecniche per il rilevatore DS950B-ITA di Bosch Security Systems.

Specifiche

Apparecchiatura

  • Modello: DS950B-ITA
  • Costruttore: Bosch Security Systems

Caratteristiche Elettriche e Operative

  • Alimentazione del rilevatore: da 9 a 15 V; 22 mA @ +12 V (massimo 52 mA in allarme o in guasto).
  • Uscita di allarme: relè tipo "reed", a doppio scambio, con contatti puliti a 28 V —, 125 mA, 3 Watt massimo con carichi resistivi. Durata attivazione relè: 2-3 secondi.
  • Uscita di tamper: contatto Normalmente Chiuso (con coperchio chiuso) per rilevazione apertura coperchio. Contatti puliti a 28 V —, massimo 125 mA.
  • Uscita di guasto: uscita a transistor cortocircuitata a massa (-) quando viene rilevata una condizione di guasto. Massimo assorbimento: 25 mA.
  • Durata attivazione uscita di guasto: fino al ripristino del rilevatore.

Specifiche Fisiche e Ambientali

  • Range di temperatura: da -40°C a +49°C (prestazione non certificata IMQ).
  • Contenitore: in ABS, color bianco. Dimensioni: 71 mm (larghezza) x 127 mm (altezza) x 56 mm (profondità).

Specifiche Microonde

  • Frequenza microonde: 9,9 GHz ± 25,000 MHz.
  • Caratteristiche microonda: segnale di tipo impulsivo: 20 µsec. ON e 1 msec. OFF; potenza massima irradiata: 15 mWatt; potenza media irradiata: 0.3 mWatt. Regolabile con apposito potenziometro.

Rilevazione PIR

  • Orientamento, campo di rilevazione PIR: regolabile da +2° a -10° verticalmente.
  • Sensibilità PIR:
    • Standard (ponticello "STD") per protezione volumetrica in condizioni ambientali severe.
    • Intermedia (ponticello "INT") per protezioni "Lunga Portata" o "Barriera", e per protezione volumetrica in normali condizioni ambientali.

Tabella Portata Massima

ALTEZZA DI MONTAGGIO MASSIMA PORTATA
VOLUMETRICO LUNGA PORTATA
9 m 15 m 18 m 24 m
2,0 m -6° -5° -3° -3°
2,3 m -8° -6° -4° -4°
2,4 m -9° -7° -5° -4°
  • Immunità a radio frequenze (RF): 50 V/m nel range di frequenze da 26 a 1000 MHz (prestazione non certificata IMQ).
  • Campi di rilevazione:
    • Volumetrico (standard) 15 mt x 15 mt
    • Barriera (opzionale) 15 mt x 1 mt
    • Lunga portata (opzionale) 25 mt x 3 mt

Opzioni

Lente di Fresnel OLB-92 per protezione a barriera; lente di Fresnel OLR-92 per protezione a lunga portata; snodo "B335"; tamper "WTS" per la rilevazione della rimozione dalla parete del rilevatore; modulo miniaturizzato "MOD1" con relè Normalmente Chiuso per uscita di "Guasto".

Conformità e omologazioni

Conforme alla direttiva comunitaria EMC 89/336/CEE sulla Compatibilità Elettromagnetica (marchio "CE"). Frequenza Microonda a 9,9 GHz in conformità al piano nazionale di ripartizione delle frequenze. Conforme I livello norme CEI 79-2 (seconda edizione) quando installato a parete o ad angolo. Conforme II livello norme CEI 79-2 (seconda edizione) quando installato a parete con tamper opzionale WTS per antirimozione (per la corretta installazione del tamper per l'antirimozione con il rilevatore DS950B-ITA si faccia riferimento alle istruzioni fornite unitamente al kit WTS).

Modalità di collegamento

Attenzione!

La conformità sia al primo che al secondo livello delle norme CEI 79-2 (seconda edizione) decade nel caso di installazione del rilevatore DS950B-ITA con lo snodo opzionale "B335". Per la conformità con le norme CEI 79-2 (seconda edizione), il coperchio del rilevatore dovrà essere chiuso con l'apposita vite fornita nella confezione del rilevatore una volta rimossa la vite metallizzata posta al centro del bordo inferiore della scheda. Range di temperatura nell'ambito del quale è stato certificato dall'IMQ il funzionamento del rilevatore conformemente alle norme CEI 79-2 (seconda edizione): 0°C ÷ +49°C. Numero omologazione IMQ: U0628 (omologazione relativa sia all'ottica standard con cui viene fornito il rilevatore che alle ottiche opzionali con cui il rilevatore può essere alternativamente equipaggiato).

Descrizione morsettiera

Di seguito la descrizione dei terminali di collegamento:

  • 1 (-) & 2 (+): Alimentazione. Range: da 9 a 15 V –. Non utilizzare cavi di sezione più piccola di 0,65 mm. (massimo 150 metri) fra rilevatore e sorgente di alimentazione.
  • 3 (NA), 4 (C), 5 (NC): Relè di allarme a doppio scambio. Relè di tipo "reed": attivazione relè silenzioso. Caratteristiche contatti: 3 Watt, 125 mA, 28 V - massimo per carichi resistivi.
  • 6 (T) & 7 (T): Contatto normalmente chiuso di Tamper. Caratteristiche contatti: 28 V —, 125 mA.
  • 8 (M): Ingresso memoria. Collegare tensione per il controllo della memoria.
  • 9 (TR): Uscita di guasto. Caratteristiche: uscita a transistor cortocircuitata a massa (-) quando attivata. Massimo assorbimento: 25 mA.

Ottica standard

LENTE DI FRESNEL OLWA92 Protezione volumetrica 15 mt x 15 mt.

Diagrammi di Rilevazione

Diagrammi che mostrano la "Vista dall'alto" e la "Vista laterale" del campo di rilevazione, inclusa la "Zona Antistrisciamento".

Il contenuto delle presenti istruzioni può venire modificato senza alcun avvertimento. È vietata la riproduzione anche parziale del documento.

Contatti

Bosch Security Systems S.p.A.
Via M.A. Colonna, 35, 20149 Milano, ITALIA
Tel. +02 32 67 11 01
Fax +02 32 67 11 07
www.boschsecurity.us

©2003 Bosch Security Systems